TRADUZIONI TECNICHE

Traduzioni di documentazione tecnica e manuali d’uso, in lingue europee ed extraeuropee

TRADUZIONI MEDICHE

Traduzione e localizzazione di manuali d’uso per dispositivi medici, cartelle cliniche, pubblicazioni mediche e prodotti editoriali

TRADUZIONI EDITORIALI

Traduzione ed editing di prodotti editoriali in svariati campi d’interesse

INTERNALIZZAZIONE E LOCALIZZAZIONE

Internazionalizzazione e localizzazione di siti web, software e multimedia

AUTOMOTIVE

Un team di traduttori esperti in grado di comprendere le sottigliezze del settore automobilistico

TRADUZIONI LEGALI

Traduzioni legali e giuridiche fatte da traduttori specializzati

Abbiamo anni di esperienza nella

TRADUZIONE DI BREVETTI

La traduzione di brevetti richiede, oltre alla competenza in innumerevoli campi tecnologici, capacità linguistiche e precisione assoluta. Un mix eclettico di sapere tecnico e linguaggio appropriato: un’abilità acquisita solo dopo anni di esperienza.

ASTW offre servizi di traduzione in tutte le combinazioni linguistiche, realizzate da traduttori professionisti madrelingua nella lingua di destinazione.

ESPERIENZA E PUNTI DI FORZA

La competenza dei traduttori, con un solido background accademico e un’esperienza professionale significativa, si unisce all’uso di innovative tecnologie linguistiche, così da offrire traduzioni professionali per lavori di grandi dimensioni, anche in tempi di consegna ravvicinati. Un flusso di lavoro che garantisce la qualità del servizio.

LINGUE EUROPEE

Servizi di traduzione da e in qualsiasi lingua europea.

LINGUE EXTRAEUROPEE

Traduzioni e localizzazioni in lingue extraeuropee e asiatiche.

ESPERIENZA

La lunga esperienza nel gestire progetti di qualsiasi natura e dimensione è la garanzia migliore per i nostri clienti.

VELOCITÀ

Rispettare i tempi di consegna o anticiparli vuol dire dare un vantaggio competitivo ai nostri clienti.

AFFIDABILITÀ

La selezione dei nostri traduttori avviene attraverso criteri di preparazione accademica e professionalità maturata.

I NOSTRI CLIENTI

Offriamo servizi linguistici ad aziende, nazionali ed internazionali, per lo sviluppo dei mercati esteri.

TRADUZIONI SPECIFICHE E PERSONALIZZATE

Ti offriamo soluzioni ad hoc per ogni tuo progetto