Your ideal partner for your IP translations.
Constantly guaranteed quality in an economically efficient way.
Linguists skilled in IP translations
An ISO 9001 and ISO 1700 compliant workflow
150 language
combinations
ASTW Specialised Translation is a language service provider specialising in Intellectual Property (IP) translations. Translating intellectual property documents is not just about translating patents. IP translation services can include translating trademarks, examination reports, technical documents related to patent litigation, and more.
Why entrust your IP translations to ASTW Specialised Translation?
- an ISO 9001, ISO 17100 e ISO 18587 certified company
- a solid track record in IP translations
- IP translators with at least 5 years of experience
- translation technology to provide quality in an economically efficient way
- a personalized and fluid communication with the customer
The advantages
Specialised patent translators
ASTW has put in place particularly rigorous and stringent quality checks on IP translations.
The requirements to achieve the best possible quality are:
- Linguist selection by academic/professional achievements. The selection process also includes the successful completion of language tests
- Professionals with native proficiency and no less than 5 years of experience in patent translation
- Revolving evaluation of each translator’s work by editors
- The workflow accommodates 3 levels of translation quality control
Technical fields
Mechanics
New technologies
Information technology
Polymers and textiles
Biotechnology and Life Sciences
Awards and certifications

The companies that have chosen us
“High competence and efficiency, excellent patent translation service in all technological fields and maximum punctuality in deliveries”