{"id":18355,"date":"2023-04-20T09:35:43","date_gmt":"2023-04-20T07:35:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.a-stw.com\/traduzione-tecnica-scientifica\/"},"modified":"2024-04-05T10:13:13","modified_gmt":"2024-04-05T08:13:13","slug":"technical-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/","title":{"rendered":"TECH\/IT"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"18355\" class=\"elementor elementor-18355 elementor-6162\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9dd7d38 wgl-add-background-text elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wgl-animation-background-text\" data-id=\"9dd7d38\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1bbf0ad\" data-id=\"1bbf0ad\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18158ee elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-wgl-image-animate\" data-id=\"18158ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wgl-image-animate.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-image-animate\"><div class=\"img-layer_image-wrapper up_down3\" style=\"z-index: 1\">\n                <div class=\"img-layer_item\" style=\"transform: translate(0%, 0%);\">\n                    <div class=\"img-layer_image\" style=\"animation-duration: 4s;\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.a-stw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/TECH-IT-intro.png\" alt=\"\" \/>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-29351b5\" data-id=\"29351b5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-368df90 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"368df90\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd7a5ea aleft elementor-widget elementor-widget-wgl-double-heading\" data-id=\"dd7a5ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wgl-double-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-double-heading\"><h3 class=\"dblh__title-wrapper\"><span class=\"dblh__title dblh__title-1\">\tTECHNICAL AND SCIENTIFIC TRANSLATIONS<\/span><\/h3><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f985528 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f985528\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><span>ASTW is a leader in the field of <strong>technical and scientific translations<\/strong>.<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span>The term <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Traduzione_specializzata#Traduzione_tecnica\">&#8216;technical translation&#8217;<\/a> covers a very wide range of technology fields today: from automotive to mechatronics, from information technology to precision mechanics. Mastering so many areas and worlds of terminology is a real challenge for translators. The use of <strong>modern translation technologies<\/strong> (Computer-Aided Translation tools, Machine Translation, terminology management tools) is a necessary, but insufficient, condition to guarantee quality technical and scientific translations. The real value is brought by the <strong>technical expertise<\/strong> of the translator and the proofreader.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7acb4ef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7acb4ef\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d433425\" data-id=\"d433425\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-555cee1 wgl-add-background-text elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wgl-animation-background-text\" data-id=\"555cee1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f5e14d4\" data-id=\"f5e14d4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8960830 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8960830\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feb3b82 aleft elementor-widget elementor-widget-wgl-double-heading\" data-id=\"feb3b82\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wgl-double-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-double-heading\"><h3 class=\"dblh__title-wrapper\"><span class=\"dblh__title dblh__title-1\">Documents we translate<\/span><\/h3><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee1c20b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee1c20b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><span>There are countless texts for which a professional technical translation might be required. Some examples include:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26c4049 elementor-view-stacked elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit aleft elementor-widget-icon-box wgl-icon-box elementor-shape-circle elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-wgl-info-box\" data-id=\"26c4049\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"wgl-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-infobox\"><div class=\"wgl-infobox_wrapper wgl-layout-left\"><div class=\"media-wrapper icon-wrapper\"><span class=\"wgl-icon\" ><i class=\"icon elementor-icon flaticon flaticon-checked\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"content_wrapper\"><div class=\"wgl-infobox-title_wrapper\"><h3 class=\"wgl-infobox_title\"><span class=\"wgl-infobox_title-idle\">technical documentation<\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4cbbb2 elementor-view-stacked elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit aleft elementor-widget-icon-box wgl-icon-box elementor-shape-circle elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-wgl-info-box\" data-id=\"d4cbbb2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"wgl-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-infobox\"><div class=\"wgl-infobox_wrapper wgl-layout-left\"><div class=\"media-wrapper icon-wrapper\"><span class=\"wgl-icon\" ><i class=\"icon elementor-icon flaticon flaticon-checked\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"content_wrapper\"><div class=\"wgl-infobox-title_wrapper\"><h3 class=\"wgl-infobox_title\"><span class=\"wgl-infobox_title-idle\">user manuals<\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85f0be9 elementor-view-stacked elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit aleft elementor-widget-icon-box wgl-icon-box elementor-shape-circle elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-wgl-info-box\" data-id=\"85f0be9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"wgl-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-infobox\"><div class=\"wgl-infobox_wrapper wgl-layout-left\"><div class=\"media-wrapper icon-wrapper\"><span class=\"wgl-icon\" ><i class=\"icon elementor-icon flaticon flaticon-checked\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"content_wrapper\"><div class=\"wgl-infobox-title_wrapper\"><h3 class=\"wgl-infobox_title\"><span class=\"wgl-infobox_title-idle\">maintenance booklets<\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8ca68e elementor-view-stacked elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit aleft elementor-widget-icon-box wgl-icon-box elementor-shape-circle elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-wgl-info-box\" data-id=\"e8ca68e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"wgl-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-infobox\"><div class=\"wgl-infobox_wrapper wgl-layout-left\"><div class=\"media-wrapper icon-wrapper\"><span class=\"wgl-icon\" ><i class=\"icon elementor-icon flaticon flaticon-checked\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"content_wrapper\"><div class=\"wgl-infobox-title_wrapper\"><h3 class=\"wgl-infobox_title\"><span class=\"wgl-infobox_title-idle\">operational guides<\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f9139b elementor-view-stacked elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit aleft elementor-widget-icon-box wgl-icon-box elementor-shape-circle elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-wgl-info-box\" data-id=\"3f9139b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"wgl-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-infobox\"><div class=\"wgl-infobox_wrapper wgl-layout-left\"><div class=\"media-wrapper icon-wrapper\"><span class=\"wgl-icon\" ><i class=\"icon elementor-icon flaticon flaticon-checked\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"content_wrapper\"><div class=\"wgl-infobox-title_wrapper\"><h3 class=\"wgl-infobox_title\"><span class=\"wgl-infobox_title-idle\">data sheets<\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fff1f2c elementor-view-stacked elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit aleft elementor-widget-icon-box wgl-icon-box elementor-shape-circle elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-wgl-info-box\" data-id=\"fff1f2c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"wgl-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-infobox\"><div class=\"wgl-infobox_wrapper wgl-layout-left\"><div class=\"media-wrapper icon-wrapper\"><span class=\"wgl-icon\" ><i class=\"icon elementor-icon flaticon flaticon-checked\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"content_wrapper\"><div class=\"wgl-infobox-title_wrapper\"><h3 class=\"wgl-infobox_title\"><span class=\"wgl-infobox_title-idle\">guidelines<\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a699fa elementor-view-stacked elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit aleft elementor-widget-icon-box wgl-icon-box elementor-shape-circle elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-wgl-info-box\" data-id=\"4a699fa\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"wgl-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-infobox\"><div class=\"wgl-infobox_wrapper wgl-layout-left\"><div class=\"media-wrapper icon-wrapper\"><span class=\"wgl-icon\" ><i class=\"icon elementor-icon flaticon flaticon-checked\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"content_wrapper\"><div class=\"wgl-infobox-title_wrapper\"><h3 class=\"wgl-infobox_title\"><span class=\"wgl-infobox_title-idle\">specifications<\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-44bc35c\" data-id=\"44bc35c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab53a71 elementor-view-stacked elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit aleft elementor-widget-icon-box wgl-icon-box elementor-shape-circle elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-wgl-info-box\" data-id=\"ab53a71\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"wgl-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-infobox\"><div class=\"wgl-infobox_wrapper wgl-layout-left\"><div class=\"media-wrapper icon-wrapper\"><span class=\"wgl-icon\" ><i class=\"icon elementor-icon flaticon flaticon-checked\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"content_wrapper\"><div class=\"wgl-infobox-title_wrapper\"><h3 class=\"wgl-infobox_title\"><span class=\"wgl-infobox_title-idle\">technical specifications<\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f23aa0 elementor-view-stacked elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit aleft elementor-widget-icon-box wgl-icon-box elementor-shape-circle elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-wgl-info-box\" data-id=\"6f23aa0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"wgl-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-infobox\"><div class=\"wgl-infobox_wrapper wgl-layout-left\"><div class=\"media-wrapper icon-wrapper\"><span class=\"wgl-icon\" ><i class=\"icon elementor-icon flaticon flaticon-checked\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"content_wrapper\"><div class=\"wgl-infobox-title_wrapper\"><h3 class=\"wgl-infobox_title\"><span class=\"wgl-infobox_title-idle\">declarations of conformity<\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-271bafa elementor-view-stacked elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit aleft elementor-widget-icon-box wgl-icon-box elementor-shape-circle elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-wgl-info-box\" data-id=\"271bafa\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"wgl-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-infobox\"><div class=\"wgl-infobox_wrapper wgl-layout-left\"><div class=\"media-wrapper icon-wrapper\"><span class=\"wgl-icon\" ><i class=\"icon elementor-icon flaticon flaticon-checked\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"content_wrapper\"><div class=\"wgl-infobox-title_wrapper\"><h3 class=\"wgl-infobox_title\"><span class=\"wgl-infobox_title-idle\">audits<\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc4bdd6 elementor-view-stacked elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit aleft elementor-widget-icon-box wgl-icon-box elementor-shape-circle elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-wgl-info-box\" data-id=\"bc4bdd6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"wgl-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-infobox\"><div class=\"wgl-infobox_wrapper wgl-layout-left\"><div class=\"media-wrapper icon-wrapper\"><span class=\"wgl-icon\" ><i class=\"icon elementor-icon flaticon flaticon-checked\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"content_wrapper\"><div class=\"wgl-infobox-title_wrapper\"><h3 class=\"wgl-infobox_title\"><span class=\"wgl-infobox_title-idle\">safety requirements<\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1504bef elementor-view-stacked elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit aleft elementor-widget-icon-box wgl-icon-box elementor-shape-circle elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-wgl-info-box\" data-id=\"1504bef\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"wgl-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-infobox\"><div class=\"wgl-infobox_wrapper wgl-layout-left\"><div class=\"media-wrapper icon-wrapper\"><span class=\"wgl-icon\" ><i class=\"icon elementor-icon flaticon flaticon-checked\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"content_wrapper\"><div class=\"wgl-infobox-title_wrapper\"><h3 class=\"wgl-infobox_title\"><span class=\"wgl-infobox_title-idle\">spare parts lists<\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-122cae1 elementor-view-stacked elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit aleft elementor-widget-icon-box wgl-icon-box elementor-shape-circle elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-wgl-info-box\" data-id=\"122cae1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"wgl-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-infobox\"><div class=\"wgl-infobox_wrapper wgl-layout-left\"><div class=\"media-wrapper icon-wrapper\"><span class=\"wgl-icon\" ><i class=\"icon elementor-icon flaticon flaticon-checked\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"content_wrapper\"><div class=\"wgl-infobox-title_wrapper\"><h3 class=\"wgl-infobox_title\"><span class=\"wgl-infobox_title-idle\">wiring diagrams<\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5e45f7 elementor-view-stacked elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit aleft elementor-widget-icon-box wgl-icon-box elementor-shape-circle elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-wgl-info-box\" data-id=\"b5e45f7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"wgl-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-infobox\"><div class=\"wgl-infobox_wrapper wgl-layout-left\"><div class=\"media-wrapper icon-wrapper\"><span class=\"wgl-icon\" ><i class=\"icon elementor-icon flaticon flaticon-checked\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"content_wrapper\"><div class=\"wgl-infobox-title_wrapper\"><h3 class=\"wgl-infobox_title\"><span class=\"wgl-infobox_title-idle\">catalogues and price lists<\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-312ded3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"312ded3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ecd3926 wgl-add-background-text elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wgl-animation-background-text\" data-id=\"ecd3926\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d6c11d8 sticky-sidebar\" data-id=\"d6c11d8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ce2248 aleft elementor-widget elementor-widget-wgl-double-heading\" data-id=\"4ce2248\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wgl-double-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-double-heading\"><h3 class=\"dblh__title-wrapper\"><span class=\"dblh__title dblh__title-1\">Quality\n<\/span><\/h3><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e59d301 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e59d301\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><span>The quality of our technical and scientific translations is guaranteed by our long-standing experience in this field, by the use of modern translation technology, and thanks to our collaboration with <strong>expert technical writers<\/strong> working for ASTW as translators and proofreaders. (See also our <u><a href=\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/scrittura-tecnica\/\">Technical Writing Services<\/a><\/u>). The unique value of ASTW&#8217;s offer \u2013 which guarantees the final quality of translations \u2013 is ensured by the technical skills brought by these professionals.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0d3594 elementor-widget elementor-widget-wgl-button\" data-id=\"c0d3594\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wgl-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"button-wrapper\"><a  class=\"wgl-button btn-size-lg \" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/case-study-meccanica-idraulica\" target=\"_blank\"><div class=\"button-content-wrapper \"><span class=\"wgl-button-text\">Case Study<\/span><\/div><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16da4a3\" data-id=\"16da4a3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ea2d0d elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-wgl-image-animate\" data-id=\"2ea2d0d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wgl-image-animate.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-image-animate\"><div class=\"img-layer_image-wrapper up_down3\" style=\"z-index: 1\">\n                <div class=\"img-layer_item\" style=\"transform: translate(0%, 0%);\">\n                    <div class=\"img-layer_image\" style=\"animation-duration: 4s;\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.a-stw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/TECH-IT-1.png\" alt=\"\" \/>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-157c0360 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"157c0360\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e0cb6fd\" data-id=\"2e0cb6fd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2aa53e01 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2aa53e01\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4dad539d\" data-id=\"4dad539d\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3952f791 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3952f791\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact us<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b516eb aleft elementor-widget elementor-widget-wgl-contact-form-7\" data-id=\"9b516eb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wgl-contact-form-7.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wgl-contact-form-7\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f18349-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18355#wpcf7-f18349-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" enctype=\"multipart\/form-data\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"18349\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.9.8\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f18349-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<div class='row'>\n<div class='wgl_col-6'>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"text-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Name and Surname*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"text-name\" \/><\/span>\n<\/div>\n<div class='row'>\n<div class='wgl_col-6'>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"azienda\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Company*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"azienda\" \/><\/span>\n<\/div>\n<div class='wgl_col-12'>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Email*\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n<\/div>\n<div class='wgl_col-12'>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"messaggio\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Message\" name=\"messaggio\"><\/textarea><\/span>\n<\/div>\n<div class='wgl_col-6'>\n<label>Source language*<\/label>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"lingua-origine\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"lingua-origine\"><option value=\"English\">English<\/option><option value=\"Italian\">Italian<\/option><option value=\"French\">French<\/option><option value=\"German\">German<\/option><option value=\"Dutch\">Dutch<\/option><option value=\"Spanish\">Spanish<\/option><option value=\"Chinese\">Chinese<\/option><option value=\"Russian\">Russian<\/option><option value=\"Portuguese\">Portuguese<\/option><option value=\"Greek\">Greek<\/option><option value=\"Irish\">Irish<\/option><option value=\"Croatian\">Croatian<\/option><option value=\"Czech\">Czech<\/option><option value=\"Danish\">Danish<\/option><option value=\"Estonian\">Estonian<\/option><option value=\"Finnish\">Finnish<\/option><option value=\"Japanese\">Japanese<\/option><option value=\"Korean\">Korean<\/option><option value=\"Latvian\">Latvian<\/option><option value=\"Lithuanian\">Lithuanian<\/option><option value=\"Macedonian\">Macedonian<\/option><option value=\"Norwegian\">Norwegian<\/option><option value=\"Polish\">Polish<\/option><option value=\"Romanian\">Romanian<\/option><option value=\"Slovak\">Slovak<\/option><option value=\"Slovenian\">Slovenian<\/option><option value=\"Other\">Other<\/option><\/select><\/span>\n<\/div>\n<div class='wgl_col-6'>\n<label>Destination language*<\/label>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"lingua-destinazione\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"lingua-destinazione\"><option value=\"Italian\">Italian<\/option><option value=\"English\">English<\/option><option value=\"French\">French<\/option><option value=\"German\">German<\/option><option value=\"Dutch\">Dutch<\/option><option value=\"Spanish\">Spanish<\/option><option value=\"Chinese\">Chinese<\/option><option value=\"Russian\">Russian<\/option><option value=\"Portuguese\">Portuguese<\/option><option value=\"Greek\">Greek<\/option><option value=\"Irish\">Irish<\/option><option value=\"Croatian\">Croatian<\/option><option value=\"Czech\">Czech<\/option><option value=\"Danish\">Danish<\/option><option value=\"Estonian\">Estonian<\/option><option value=\"Finnish\">Finnish<\/option><option value=\"Japanese\">Japanese<\/option><option value=\"Korean\">Korean<\/option><option value=\"Latvian\">Latvian<\/option><option value=\"Lithuanian\">Lithuanian<\/option><option value=\"Macedonian\">Macedonian<\/option><option value=\"Norwegian\">Norwegian<\/option><option value=\"Polish\">Polish<\/option><option value=\"Romanian\">Romanian<\/option><option value=\"Slovak\">Slovak<\/option><option value=\"Slovenian\">Slovenian<\/option><option value=\"Other\">Other<\/option><\/select><\/span>\n<\/div>\n<div class='wgl_col-12'>\n<label>Upload file<\/label>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"file-allegato\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file\" accept=\".pdf,.doc,.docx\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" name=\"file-allegato\" \/><\/span>\n<\/div>\n<div class='wgl_col-12'>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"privacy\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"privacy\" value=\"1\" id=\"privacy-flag\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">I have read and accept the <a href=\"https:\/\/www.a-stw.com\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy Policy<\/a><\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Send\" \/><input type=\"hidden\" id=\"ct_checkjs_cf7_0353ab4cbed5beae847a7ff6e220b5cf\" name=\"ct_checkjs_cf7\" value=\"0\" \/><script >setTimeout(function(){var ct_input_name = \"ct_checkjs_cf7_0353ab4cbed5beae847a7ff6e220b5cf\";if (document.getElementById(ct_input_name) !== null) {var ct_input_value = document.getElementById(ct_input_name).value;document.getElementById(ct_input_name).value = document.getElementById(ct_input_name).value.replace(ct_input_value, '7b3280b00ab982154827c902d035fa07a4daf6ab79622ef724f16359d17172f2');}}, 1000);<\/script><label class=\"apbct_special_field\" id=\"apbct_label_id64489\" for=\"apbct__email_id__wp_contact_form_7_64489\">64489<\/label><input \n        id=\"apbct__email_id__wp_contact_form_7_64489\" \n        class=\"apbct_special_field apbct__email_id__wp_contact_form_7\"\n        autocomplete=\"off\" \n        name=\"apbct__email_id__wp_contact_form_7_64489\"  \n        type=\"text\" \n        value=\"64489\" \n        size=\"30\" \n        apbct_event_id=\"64489\"\n        maxlength=\"200\" \n    \/><input \n        id=\"apbct_event_id_wp_contact_form_7_64489\"\n        class=\"apbct_special_field\"\n        name=\"apbct_event_id\"\n        type=\"hidden\" \n        value=\"64489\" \n            \/><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-251efd2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"251efd2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TECHNICAL AND SCIENTIFIC TRANSLATIONS ASTW is a leader in the field of technical and scientific translations. The term &#8216;technical translation&#8217; covers a very wide range of technology fields today: from automotive to mechatronics, from information technology to precision mechanics. Mastering so many areas and worlds of terminology is a real challenge for translators. The use [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18355","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Enhance Your Communication with Accurate Technical Translations - ASTW<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Looking for reliable Tech\/IT translations? ASTW offers exceptional technical translations, catering to various technology fields.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enhance Your Communication with Accurate Technical Translations - ASTW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Looking for reliable Tech\/IT translations? ASTW offers exceptional technical translations, catering to various technology fields.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASTW\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-05T08:13:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.a-stw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/TECH-IT-intro.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/\",\"name\":\"Enhance Your Communication with Accurate Technical Translations - ASTW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.a-stw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/TECH-IT-intro.png\",\"datePublished\":\"2023-04-20T07:35:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-05T08:13:13+00:00\",\"description\":\"Looking for reliable Tech\/IT translations? ASTW offers exceptional technical translations, catering to various technology fields.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.a-stw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/TECH-IT-intro.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.a-stw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/TECH-IT-intro.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TECH\/IT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/\",\"name\":\"ASTW\",\"description\":\"BRIDGING IDEAS, WORDS, AND VISION\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enhance Your Communication with Accurate Technical Translations - ASTW","description":"Looking for reliable Tech\/IT translations? ASTW offers exceptional technical translations, catering to various technology fields.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Enhance Your Communication with Accurate Technical Translations - ASTW","og_description":"Looking for reliable Tech\/IT translations? ASTW offers exceptional technical translations, catering to various technology fields.","og_url":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/","og_site_name":"ASTW","article_modified_time":"2024-04-05T08:13:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.a-stw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/TECH-IT-intro.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/","url":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/","name":"Enhance Your Communication with Accurate Technical Translations - ASTW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.a-stw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/TECH-IT-intro.png","datePublished":"2023-04-20T07:35:43+00:00","dateModified":"2024-04-05T08:13:13+00:00","description":"Looking for reliable Tech\/IT translations? ASTW offers exceptional technical translations, catering to various technology fields.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.a-stw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/TECH-IT-intro.png","contentUrl":"https:\/\/www.a-stw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/TECH-IT-intro.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/technical-translation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TECH\/IT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/","name":"ASTW","description":"BRIDGING IDEAS, WORDS, AND VISION","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18355"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21699,"href":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18355\/revisions\/21699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.a-stw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}