ASTW SPECIALISED TRANSLATIONSERVICIOS DE TRADUCCIÓN Y LOCALIZACIÓN, SERVICIOS LINGÜÍSTICOS PROFESIONALES PARA TRANSFORMAR TUS PALABRAS EN OPORTUNIDADES.

MÁS QUE TRADUCTORES

QUIÉNES SOMOS

Un equipo ecléctico, listo para afrontar a los retos de un mundo cada vez más integrado y globalizado. ¿Nuestras fortalezas? Las competencias lingüísticas combinadas con el conocimiento técnico, y el cuidado atento de los proyectos sumado al uso de tecnologías que mejoran la productividad.

SERVICIOS

Servicios multilingües de traducción y localización. Traductores y revisores profesionales y nativos en el idioma de destino cuidadosamente seleccionados para brindarte la más alta calidad en tus traducciones. Un flujo de trabajo eficiente que responde rápidamente a tus necesidades.

LO QUE PODEMOS HACER PARA TI

Servicios de traducción multilingüe a cargo de traductores nativos en el idioma de destino y especializados en diferentes sectores. La diferencia entre nuestras traducciones y las demás no es solo nuestro profundo conocimiento de los idiomas, sino además la gestión de terminologías específicas, desde el lenguaje médica hasta la jurídica, nuestros muchos años de experiencia, la versatilidad de nuestro equipo y nuestro meticuloso trabajo: siempre damos el.

leer más

En ASTW vamos más allá de la traducción y nos ocupamos también de la redacción médica: nuestros redactores médicos, todos con un doctorado en investigación o un título en medicina, pueden abordar cualquier tema y campo clínico garantizando una redacción de alta calidad. Entre los servicios de redacción médica, ofrecemos: redacción de artículos científicos en inglés para revistas con peer review, creación de contenidos para páginas web de empresas, textos para boletines de noticias, artículos de divulgación y redacción normativa.

leer más

La industria de la traducción está en constante evolución y ASTW ofrece cursos de capacitación tanto para lingüistas profesionales como para que acaban de empezar y que desean mejorar y actualizar sus conocimientos.

leer más

Hacemos interpretación consecutiva, simultánea y susurrada. ¿Nuestras ventajas? Habilidades lingüísticas, conocimientos técnicos, atención al discurso y a los interlocutores.

leer más

Desde los manuscritos médicos y científicos hasta los trabajos editoriales, te ayudamos a definir los términos, la sintaxis y el estilo más apropiados para el contenido de tu sector.

leer más

LA TECNOLOGÍA AL SERVICIO DE TUS PALABRAS

Para ofrecerte los mejores servicios, utilizamos las últimas tecnologías de traducción que se han vuelto esenciales en esta industria. Estas tecnologías, los programas de traducción asistida (CAT), las herramientas para gestionar terminología y el software para compartir el trabajo, nos permiten garantizar un trabajo de alta calidad y mejorar la productividad.

¿QUÉ NECESITAS?

ASTW en números

0

Traductores
en el mundo

0

Proyectos

0

Palabras traducidas
al mes

Cómo funciona nuestro servicio

Los textos que nuestros clientes nos encomendan son traducidos solo por traductores nativos especializados en el sector correspondiente. La revisión por parte de un segundo lingüista y el tipo de flujo de trabajo que adoptamos permiten entregar textos que cumplan plenamente con las expectativas del cliente.

Las urgencias son nuestro pan de cada día: el dinamismo de nuestra estructura empresarial nos permite responder rápidamente a los encargos urgentes de nuestros clientes, incluso para proyectos complejos como aquellos de traducción multilingüe.

Los procedimientos empresariales de ASTW cumplen con el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea del 27 de abril de 2016 relativo al tratamiento de datos personales y a la privacidad.

La fuerza de ASTW está en la gente que trabaja con nosotros cada día. Esta no es una frase hecha: nos comprometemos siempre a garantizar tarifas justas para nuestros colaboradores autónomos y un ambiente de trabajo estimulante, dinámico y cordial para nuestros empleados, con miras a un crecimiento humano, además de profesional.

¿Necesitas traducciones? Habla con los mejores