TRANSCRIPTION

Le service de transcription standard et de transcription-traduction d’ASTW est garanti par la compétence de nos professionnels et collaborateurs externes sélectionnés pour leur préparation académique et leurs connaissances linguistiques.

Voici comment nous pouvons vous être utiles : transcriptions professionnelles dans les domaines médical et scientifique (conventions, séminaires, réunions ou autres événements) et dans le domaine juridique (audiences ou autres réunions officielles).

Nos documents garantissent une adhésion totale aux fichiers audio et sont immédiatement utilisables : un travail rapide, précis, comprenant plusieurs révisions, pour un résultat sans marges d’erreur.

Rigueur et précision, de la voix à la page écrite.

TRANSCRIPTIONS STANDARD ET TRANSCRIPTIONS-TRADUCTIONS MÉDICALES ET LÉGALES

Transcription de fichiers audio dans la langue spécifique du secteur médical, clarté maximale et exactitude linguistique pour les transcriptions de conventions, séminaires, réunions et autres événements tant dans le domaine médical que scientifique.

Dans le travail de transcription standard et de transcription-traduction, à savoir la transcription et l’adaptation d’une source audio ou vidéo, ASTW est entièrement compétente sur les contenus commandés afin de garantir la précision et l’exactitude.

Nous nous occupons également de transcriptions d’audiences ou d’autres réunions à caractère légal et officiel : les documents rédigés garantissent une adhésion totale aux fichiers audio et sont préparés par des professionnels expérimentés dans l’utilisation de programmes informatiques de pointe.

Un travail rapide, mais avec plusieurs révisions, pour un résultat parfait.