Elisa FormisanoTraductrice junior

elisa
Expérience
  • Traduction de brevets
Formation académique
  • Diplôme en traduction et interprétation

Diplômée en traduction et interprétariat, elle profite de chaque bonne occasion pour s’éclipser quelques jours à l’étranger, surtout dans son Espagne bien aimée. Elle arrive chez ASTW en août 2019 après une expérience dans une agence de traduction de Dublin où elle réalise que le ciel gris et pluvieux n’est pas fait pour elle et décide donc de retourner à Gênes, sa ville natale.

« Caminante, no hay camino, se hace camino al andar »

Au-delà du soleil, de la mer et de la chaleur des belles saisons, la cuisine italienne et le bon vin lui manquaient aussi. Elle se passionne pour tout ce qui touche au monde hispanophone, la langue et ses sonorités, la culture, les lieux, la musique et enfin et surtout, la danse latino-américaine qu’elle pratique depuis quelques années. Son calme et sa sérénité ont immédiatement conquis l’équipe, mais cela cache une spontanéité qui laisse souvent tout le monde bouche bée.

Les Publications

Détails du contact

+390100980766
Via Fieschi 22/17,18 Genova

Profils sociaux

Contact

Si vous souhaitez une consultation gratuite, commencez par remplir le formulaire:








[adgroupid_i][/adgroupid_i]
[device_i][/device_i]
[feeditemid_i][/feeditemid_i]
[matchtype_i][/matchtype_i]
[keyword_i][/keyword_i]
[adposition_i][/adposition_i]
[creative_i][/creative_i]
J'ai lu et j'accepte
Devis

Parlez-nous de votre projet et nous trouverons la solution la mieux adaptée à vos besoins. Le devis est gratuite.

Avez-vous besoin de traductions? Parlez aux meilleurs