Martina CuneoMedical Writer and Linguist

martina-cuneo
Expériences
  • Traduction de brevets
  • Post-édition
  • Rédaction de contenus médicaux
Diplômes universitaires
  • Licence en Théories et techniques de la médiation interlinguistique

“Use what feels right. Throw away the rest.”

Elle est passionnée par les sciences et la langue anglaise. Après avoir passé quelques années à la faculté de médecine et de chirurgie, elle a fait ses débuts dans le monde de la traduction en obtenant sa licence en Théories et techniques de la médiation interlinguistique (TTMI pour les amis). Suite à une brève parenthèse en tant que freelance, elle a rejoint en octobre 2021 l’équipe d’ASTW chez qui elle s’occupe de traductions de brevets et de rédaction de contenus médicaux. Elle ne cache pas (chose impossible, même si elle le voulait) cette cadence génoise des personnes vivant où le dialecte règne en maître. Elle adore la musique, le cinéma, les séries TV et jouer avec Samuele, son neveu.

Publications

Détails du contact

+390100980766
Via Fieschi 22/17,18 Genova

Profils sociaux

Nous contacter

Si vous souhaitez une consultation gratuite, remplissez d’abord le formulaire :








    [adgroupid_i][/adgroupid_i]
    [device_i][/device_i]
    [feeditemid_i][/feeditemid_i]
    [matchtype_i][/matchtype_i]
    [keyword_i][/keyword_i]
    [adposition_i][/adposition_i]
    [creative_i][/creative_i]
    Ho letto e accetto l'Informativa Privacy
    Devis

    Parlez-nous de votre projet et nous trouverons la solution la mieux adaptée à vos besoins. Le devis est gratuite.

    Hai bisogno di traduzioni? Rivolgiti ai migliori