Fabrizio RazzettiTraduttore senior
Esperienze
- Post-editing
- Revisione
- Traduzioni di brevetti
Titoli accademici
- Laurea in Traduzione e Interpretariato
Traduttore e revisore. La passione per la cultura ispano-americana lo ha portato a specializzarsi in lingua spagnola oltre che in inglese.
“Don’t give up! Don’t ever give up!”
Nato a Genova, dove ha sempre vissuto tranne che per un semestre all’estero in Spagna, è sposato con Ottavia e da pochi mesi è papà di Anita, che lo ha portato a specializzarsi in ninne nanne e favole in tutte le lingue che prima usava per lavoro. L’amore per il basket, non supportato da un fisico da rugbista, lo ha portato ad appendere ben presto le scarpette al chiodo per dedicarsi alla palla a spicchi come allenatore.
pubblicazioni
Questo Natale aiutiamo la “Band degli Orsi”
leggi altroASTW, assieme a Creative Words, Promoest e la sede genovese di Aglatech 14, supporta l’associazione “La Band degli Orsi”, lanciando per questo Natale una campagna di raccolta fondi in favore dei bambini e delle famiglie e dell’Ospedale pediatrico Gaslini. La raccolta fondi è per supportare il progetto “Il Covo degli Orsi” dell’associazione La Band degli Orsi che
Libro: Machine Translation – Come usarla in modo professionale
leggi altroCon grande piacere segnalo l’imminente uscita del libro Machine Translation – Come usarla in modo professionale (a cura di Domenico Lombardini, Diego Cresceri, Francesco Mana, ISBN 978-88-255-2874-9, 152 pagine, 13 euro), edito da Aracne Editrice. In particolare, vorrei ringraziare i curatori Diego Cresceri, CEO di Creative Words, il nostro Francesco Mana, Project Manager e linguista
Traduttori e produttività
leggi altroLa capacità di garantire e mantenere un livello di produttività sostenibile è una qualità fondamentale per il traduttore professionista.
dettagli di contatto
Contattaci
Se desideri una consulenza gratuita, inizia compilando il modulo: