Tommaso BagnaTraduttore Junior
Esperienze
- Traduzioni brevettuali
Titoli Accademici
- Laurea magistrale in Traduzione, lingue inglese e spagnolo
Unico “foresto” dell’ufficio, si laurea a Torino con una tesi sulla traduzione brevettuale, arriva a Genova (quasi) per caso ed entra a far parte di ASTW come traduttore junior nell’agosto 2019.
“Esiste una parola per tutto, bisogna solo trovare quella giusta.”
Ex batterista, ambasciatore delle camicie a quadri e vero appassionato della cucina povera ma sostanziosa, Tommaso ha trovato in Genova una buona patria adottiva, anche se la “e” stretta genovese è ancora un ostacolo troppo alto da superare.
pubblicazioni
Questo Natale aiutiamo la “Band degli Orsi”
leggi altroASTW, assieme a Creative Words, Promoest e la sede genovese di Aglatech 14, supporta l’associazione “La Band degli Orsi”, lanciando per questo Natale una campagna di raccolta fondi in favore dei bambini e delle famiglie e dell’Ospedale pediatrico Gaslini. La raccolta fondi è per supportare il progetto “Il Covo degli Orsi” dell’associazione La Band degli Orsi che
Libro: Machine Translation – Come usarla in modo professionale
leggi altroCon grande piacere segnalo l’imminente uscita del libro Machine Translation – Come usarla in modo professionale (a cura di Domenico Lombardini, Diego Cresceri, Francesco Mana, ISBN 978-88-255-2874-9, 152 pagine, 13 euro), edito da Aracne Editrice. In particolare, vorrei ringraziare i curatori Diego Cresceri, CEO di Creative Words, il nostro Francesco Mana, Project Manager e linguista
Traduttori e produttività
leggi altroLa capacità di garantire e mantenere un livello di produttività sostenibile è una qualità fondamentale per il traduttore professionista.
dettagli di contatto
Contattaci
Se desideri una consulenza gratuita, inizia compilando il modulo: