Come abbiamo fatto per le traduzioni tecniche e life science, oggi analizzeremo i vantaggi portati dall’utilizzo dei CAT Tool nell’ambito delle traduzioni legali. ASTW si occupa della traduzione di documenti giuridici e legali, affidando questi testi esclusivamente a professionisti esperti. Siano essi...

In un nostro articolo pubblicato in questo blog avevamo sottolineato l’importanza che l’interpretazione e la traduzione legale rivestono all’interno dei tribunali, e non solo. Questo argomento è più che mai attuale, il processo di Coblenza fa riemergere le lacune nell’accesso linguistico in...