HomeNewsTraduzione di brevetti

  • La legislazione tedesca inerente al TUB è stata nuovamente contestata

    • 25 Dicembre 2020
    • Postato da: Stefano Gaffuri
    • Categorie: Rassegna stampa, Traduzione brevettuale, Traduzione di brevetti, Traduzioni brevettuali
    Nessun commento
    TUB
    leggi altro

  • Brevetti e lockdown. Il confinamento e l’incremento dei depositi

    • 28 Ottobre 2020
    • Postato da: Stefano Gaffuri
    • Categorie: Rassegna stampa, Traduzione brevettuale, Traduzione di brevetti
    Nessun commento
    Brevetti e lockdown.
    leggi altro

  • ASTW E LA TRADUZIONE BREVETTUALE

    • 17 Settembre 2020
    • Postato da: Stefano Gaffuri
    • Categorie: Machine Translation, Traduzione, Traduzione brevettuale, Traduzione di brevetti, Traduzioni brevettuali
    Nessun commento
    ASTW e la traduzione brevettuale
    leggi altro

  • Sarà Milano la candidata italiana per la sede del TUB

    • 14 Settembre 2020
    • Postato da: Stefano Gaffuri
    • Categorie: Rassegna stampa, Traduzione brevettuale, Traduzione di brevetti, Traduzioni brevettuali
    Nessun commento
    Tribunale Unificato dei Brevetti
    leggi altro

  • Le competenze per tradurre brevetti

    • 28 Aprile 2020
    • Postato da: juxycl
    • Categorie: Corsi per traduttori, Parola di traduttore, Traduzione di brevetti
    Nessun commento
    leggi altro

  • Differenziare o perire

    • 31 Maggio 2019
    • Postato da: juxycl
    • Categorie: Corsi, Corsi per traduttori, Scienza e dintorni, Stiamo assumendo, Traduzione di brevetti
    Nessun commento

    Il 29 e il 30 giugno 2019 a Milano si terrà il corso Traduzione, editing e scrittura in ambito medico-scientifico

    leggi altro

  • Corso di formazione: Traduzione, editing e scrittura in ambito medico-scientifico

    • 4 Aprile 2019
    • Postato da: juxycl
    • Categorie: Corsi per traduttori, Traduzione di brevetti
    Nessun commento

    Il 29 e il 30 giugno 2019 a Milano si terrà il corso Traduzione, editing e scrittura in ambito medico-scientifico

    leggi altro

  • Tradurre brevetti: Only the brave

    • 20 Settembre 2018
    • Postato da: juxycl
    • Categorie: Parola di traduttore, Traduzione, Traduzione di brevetti
    Nessun commento

    C’è un settore della traduzione in cui è richiesto di avere orecchio per molti campi tecnici, è il campo della traduzione brevettuale.

    leggi altro

  • La traduzione brevettuale: tra funzionalità, rigore e creatività

    • 4 Aprile 2016
    • Postato da: juxycl
    • Categorie: Traduzione, Traduzione di brevetti
    Nessun commento

    Ecco i tre elementi che caratterizzano la traduzione brevettuale: funzionalità, rigore e creatività

    leggi altro