Il caso Amanda Gorman e la figura del traduttore
Come molti di voi già sapranno il mondo dell’editoria e quello della traduzione navigano in acque tempestose. Mi riferisco chiaramente al caso Amanda Gorman, giovane poetessa afroamericana, e ai dibattiti nati in merito a chi fosse degno o meno di tradurre le sue opere.
Le più importanti testate...