Corsi per traduttoriTraduzione di brevetti
[vc_row][vc_column offset=”vc_col-lg-9 vc_col-md-9″ css=”.vc_custom_1452702342137{padding-right: 45px !important;}”][vc_custom_heading source=”post_title” use_theme_fonts=”yes” el_class=”no_stripe”][stm_post_details][vc_column_text css=”.vc_custom_1555593388259{margin-bottom: 20px !important;}”]Siamo orgogliosi di annunciare l’organizzazione del corso Traduzione, editing e scrittura in ambito medico-scientifico, che si terrà a Milano il 29 e il 30 giugno 2019 (formula weekend). Il corso consiste in 12 ore di lezione frontale (6 ore ogni giorno).
Il programma dettagliato del corso è qui. In sintesi il corso prevede un prima parte di background su conoscenze di base di biologia cellulare-molecolare, farmacologia e ricerca clinica. Questa prima parte è propedeutica ai successivi moduli sulla traduzione brevettuale, l’editing medico-scientifico e la scrittura medica.
Il corso è organizzato da ASTW, con la collaborazione dei docenti Tiziano Cornegliani, editor medico-scientifico, Elisa Sala, medical writrer, Francesco Mana, traduttore di ASTW, e Domenico Lombardini, manager e formatore di ASTW.
Il corso dà diritto a Crediti Formativi Professionali ai fini del Programma di Formazione Continua di AITI, ANITI, TradInFo e Assointerpreti.
È previsto uno sconto del 15% per le iscrizioni anticipate (tariffa early-bird entro il 31 maggio 2019) e per i soci di AITI, ANITI, TradInFo e Assointerpreti.
Inoltre, gli iscritti avranno diritto a partecipare a tutti gli altri corsi online di ASTW con uno sconto del 20%. I corsi attualmente attivi sono qui.[/vc_column_text][stm_post_bottom][stm_post_about_author][stm_post_comments][stm_spacing lg_spacing=”80″ md_spacing=”80″ sm_spacing=”30″ xs_spacing=”20″][/vc_column][vc_column width=”1/4″ offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][stm_sidebar sidebar=”527″][/vc_column][/vc_row]
